お母さんからのメリークリスマス

Christmas Tree in
Maynds Tower lobby (my office building)

お昼、テニスをしに行こうとしたところ、お母さんから電話をもらいました。「メリークリスマス」だって ( ´ ▽ ` )ﾉ お母さんからのメリークリスマスは初めてかも！

でも、「えっと、お母さん、今日はもう26だぞ （−＿−；） 」

「まぁ、いいじゃない。西洋のものは母さんはよく分からないから。ねぇ、今度帰るときに、…」

やはりほかの用件があったのね (o^^o) 今年はいつもよりたくさんのメリークリスマスをもらってるから、来年はきっとよい年になると思います。

今日習った言葉：

進み続けた人しか見えない景色が、そこにある。

。。。。。。。。。。。。。。
中午要出門打網球時，突然接到媽媽的電話，說什麼「聖誕節快樂！」來自媽媽的「聖誕快樂」好像是第一次收到耶！

不過母親大人呀，今天已經26號了耶！咱家老媽不慌不忙地說，「沒關係啦！這些洋人的玩意兒媽媽不懂。對了，你下次回來的時候呀...」

果然是另有要事 (o^^o) 今年收到好多聖誕快樂的祝福，接下さ來一定會有個美好的新年！

今天學的美美日文：

進み続けた人しか見えない景色が、そこにある。

祝祺的破破中文翻譯：

只有持續前進的人才看得到的風景，就在那兒等著你。