国土交通省出典
もう学生ではないので、スピードがとても遅いです。相沢氏が日本に旧石器時代が存在したことを証明したことや、卑弥呼という女王のことや、巨大な古墳の話などをたのしんでいるところです。「そんなところで手間取っていたら、先に進めませんよ。日本史はまだまだ長いですぞ!」と友達から忠告を受けていますが、飛鳥時代に入ると、内容が難しくてなかなか覚えられません。日本語で日本史を勉強することはとても大変ですが、やはりおもしろくて続けていきたいと思います。なぜなら、日本では、日本史の教材が子ども向けから大人向けまでたくさん揃っているからです。日本人にとっては、これが当たり前かもしれませんが、外国人の私は「宝物発見!」という気持ちで、ふり仮名付き漫画の「コナン:日本史の謎」、「両さんの日本史の大達人」などを読んでいます。
ずっと古代で止まっていても仕方がないので、スピードをあげて日本史のことをもっと知りたいと思います。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
最近在學日本歷史。
離開學生時代已經太久了, 所以進度非常慢。目前正在日本的古代史裡龜速前進中。有個叫相澤忠洋的賣納豆青年發現了日本也有舊石器時代的存在。印像中大男人主義根深的日本, 第一個統一四方的居然是個女王卑彌呼。還有在日本各地完整保留下來大得不像話的古墳等等, 全都讓我覺得十分有意思。看著我的龜速, 日本朋友開始告誡我: 「老在這些不重要的古早史裡打轉, 日本史可是會長到讀不完喲!」 小姐我當然也很想加速, 可是進入了戰爭頻繁的飛鳥時代後, 內容就愈來愈困難, 老是記不住。
用日文學日本史簡直是自討苦吃? 其實不然。雖然很辛苦, 但是很有意思。原因是, 日本有多得不像話的教材。除了給大人看的歷史書籍以外, 也有設計給小朋友好記好學用的漫畫教材。對日本人來說, 擁有這些教材可能是天經地義的事。但是在像我這樣的外國人的眼裡, 就像是發現了寶藏一樣的興奮。柯南的日本史之謎, 兩津的日本史大逹人, 在這些有標注平假名讀音的漫畫書裡, 快樂地學習日本史。
老是停滯在古代史裡打轉的確也不是個辦法。還是加快速度, 瞭解更多日本歷史才好。
No comments:
Post a Comment